From http://askubuntu.com/questions/732816/xubuntu-dropbox-icon-fail

In you terminal run
sudo gedit /usr/bin/dropbox

Create a new line after import os and add the following:
os.environ['DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS'] = ""

Save and reboot

Advertisements